jueves, 8 de abril de 2010

XII Edición del BAFICI: Buenos Aires Festival de Cine Independiente

BAFICI12_LOGO

Español

Cómo llegar: Según la ubicación de la sede
Del 7 al 18 de abril, se realiza la décimo segunda edición del Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente (BAFICI), durante el cual se proyectarán 422 películas en 21 salas distribuidas en 12 sedes. La Función de Apertura se realizará en el Teatro 25 de Mayo con la proyección de la película argentina Secuestro y Muerte, de Rafael Fillippelli y el film de clausura será Los condenados, del catalán Isaki Lacuesta. También volverán las secciones BAFICITO, Cine al Aire Libre y Clásicos Modernos.
En esta edición, se suma el taller Animationbox, en el que los niños realizan sus propios cortos de animación, que serán proyectados hacia el final del Festival.
Las secciones habituales del Festival tendrán toda la atención merecida: Panorama, Trayectorias, La Tierra Tiembla, Lugares, Personas y Personajes, Cine + Cine, Música, Nocturna, Diálogos, Focos y Retrospectivas, brindarán lo mejor del cine contemporáneo mundial.
En el marco de las Actividades Especiales, habrá diversas charlas, seminarios, conciertos y presentaciones de libros. Todo con entrada libre y gratuita.
Por su parte, el cine nacional estará presente en esta edición con un total de 44 largometrajes y 42 cortometrajes, de los cuales tres participarán de la Competencia Internacional.
Otra novedad de esta sección: habrá un foco sobre las películas del realizador danés Jannik Hastrup.
----------------------------------------------------------------------------------
English

Getting There: Depending on the location of headquarters
From 7 to 18 April, making the twelfth edition of the Buenos Aires International Independent Film Festival (BAFICI), during which 422 films were screened in 21 facilities in 12 locations. The opening function was held at the Theatre May 25 with a screening of the film Argentina Kidnapping and Death, Rafael Fillippelli and closing film will be The Condemned, Catalan Isaki Lacuesta. They will also Baficito sections, Open Air Cinema and Modern Classics.
In this edition, plus Animationbox workshop in which children make their own animated shorts, to be screened towards the end of the Festival.
The usual sections of the Festival will have all the attention it deserves: Panorama, Trajectories, The Earth Trembles, Places, People & Characters, Movies & Film, Music, Night, Dialogues, retrospective exhibitions, will provide the best of contemporary world cinema.
As part of special activities, there will be several lectures, seminars, concerts and book presentations. All with free admission.
For its part, the national cinema will be present at this edition with a total of 44 feature films and 42 shorts, three of which participate in the International Competition.
New in this section: there will be a focus on films from Danish director Jannik Hastrup.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada